Die Geschichte der arabischen Sprache befasst sich mit der Entwicklung der semitischen Sprache Arabisch.Sie beginnt strenggenommen erst mit dem Einsetzen schriftlicher Überlieferung in arabischer Sprache. Das ist doch ein … Denn was zählt denn eigentlich alles als Wort? So hat es einen umfangreichen semitischen Wortschatz bewahrt und ihn darüber hinaus erweitert. Mich hat die Frage beschäftigt, wie viele Wörter hat eigentlich die Deutsche Sprache? Nach islamischem Verständnis hat der eine wahre Gott, Allah, sein Wort dem Propheten Mohammed in arabischer Sprache offenbart. Auch doppelte Bedeutungen stellen uns vor Probleme, genauso wie aus fremden Sprachen übernommene Fachbegriffe. Wörter wie „Strumpf“ oder „ernst“ wären in vielen anderen Sprachen undenkbar und haben einen harten Klang. Sie finden aber auch Begriffe, bei denen man nicht sofort an einen arabischen Ursprung denkt. Und die Antwort ist gar nicht so leicht. Christian Roth hat in einem Blogbeitrag gezeigt, dass die 1000 häufigsten Wörter der deutschen Sprache 82,6% aller verwendeten Wörter ausmachen. „Ich schreibe und du liest.“ Tja, sind „schreibe“ und „liest“ separate Worte oder zählen wir nur „schreiben“ und „lesen“ einmalig? Das früheste schriftliche Dokument ist der Korankodex, der in der Ära des dritten Kalifen Uthman ibn Affan (644–656) entstand. dazu Sure 42,7) – so wie Juden und Christen schon heilige Bücher in ihren Sprachen besaßen (vgl. In vielen Wörtern arabischen Ursprungs ist der definite Artikel al/aK-agglutiniert, und zwar im Iberoromanischen viel regelmäßiger als in den anderen europäischen Sprachen, die aus dem Arabischen entlehnt haben. Ausführlich hierzu Tagliavini 1972:312-320. Aber auch viele Wörter, die aus der Sprache der Maori stammen, kommen auf eine beachtliche Zeichenanzahl. Allerdings lässt sich nicht genau sagen wie viele Wörter welche Sprache hat. Die arabische Sprache ... Erst allmählich stellt sich durch Vergleiche mit anderen afro-asiatischen Sprachen heraus, dass Hocharabisch viele Möglichkeiten konsequent ausgebaut hat, die in der Grammatik früherer semitischen Sprachen bereits angelegt waren. Möglicherweise war Mohammed zunächst der Meinung, er habe lediglich seinen Landsleuten ein heiliges Buch in klarer arabischer Sprache zu bringen (vgl. Wie viele Wörter werden überhaupt im Alltag gebraucht und wie viele hat eine Sprache? Die vorislamische Dichtung, die zwar bis ins 6. Denken Sie nur an Begriffe wie Institution, Organisation, Universität, Mathematik etc. Das Arabische hat übrigens auch eine Vielzahl an Begriffen in der deutschen Sprache hinterlassen. Es gibt immer diese sprachstufen a1 b2 c1 und so weiter, wie viele wörter kennt man denn ungefähr auf welche sprachstufe? Diese Begriffe werden in vielen Sprachen in sehr ähnlicher Form gebraucht, das Arabische hingegen verwendet hierfür eigene Wörter, die nicht diese fremdsprachliche Wurzel haben.